Aloha kākou ! E komo mai !
皆さまご機嫌いかがですか? カウアイ島在住 の Kanako です!
ハワイ旅行に来ていても、日本の味が恋しくなることありますよね?
今日はカウアイ島、カパアにあるローカルに大人気の日本風レストラン『Kintaro (金太郎)』を紹介します!
日本風って書いた訳なんですが、実は日本人オーナーのお店ではないんです。笑
なので、日本の本格的な純和食ではないんですが、豪快な鉄板焼きやお寿司を楽しめる
観光客だけでなく、カウアイ島のロコに愛され続ける 『Kintaro 金太郎』です。
お店の中の雰囲気や、ぜひ頼んでみてほしいおすすめメニューをご紹介します!
Mākaukau?それでは早速はじめましょう!
カパアの大人気店!「Kintaro(金太郎)」とは?
『Kintaro(金太郎)』があるのは、カウアイ島の東側、多くのお店やホテルが集まる賑やかなカパア(Kapaa)エリアです。
メインハイウェイのクヒオ・ハイウェイ(Kuhio Highway)沿いに建っているので、すぐに見つけられます!
リフエ方面からも、北のプリンスヴィル方面からもアクセスしやすいのがポイント!
Kintaro 金太郎
住所 4-370 Kuhio Hwy, Kapaʻa, HI 96746
電話番号 (808)822-3341
https://www.kintarokauai.com/
営業時間 月〜土 17:30-21:30(ディナーのみ)
定休日 日曜日
駐車場についてのアドバイス
お店の前と道を挟んだ向かい側に専用の駐車場があります。
Kintaroは本当に大人気で、オープンと同時にあっという間に駐車場が満車になってしまうので
確実に入りたい方や、車をスムーズに停めたい方は、必ず予約すること!
もしくは時間をずらして遅めの時間を狙うのがおすすめ!
団体や子連れに大人気!予約必須の座敷席「Tea room」
Kintaroの店内はとっても広いんですが、その中でもローカルのファミリーや大人数のグループに人気なのが座敷席です。
『ティールーム(Tea room)』と呼ばれています。
アメリカのレストランで靴を脱いで上がれるお座敷があるのは、珍しくないですか?
赤ちゃんや小さなお子様連れでも寝かすことができるのは子連れには嬉しいポイント!

- 掘り炬燵になっているので、小さなお子様が落ちないように注意!
- 団体向けのお席です
- 予約無しだと使えません
炎が上がる!「鉄板焼き」パフォーマンス
Kintaroのもう一つの大きな目玉が、店内の中央にある『鉄板焼き(Teppanyaki)』のカウンターエリアです!

日本の鉄板焼きというと高級で静かな空間をイメージするかもしれませんが、ここはアメリカ!
シェフが目の前でヘラを華麗に回したり、ド派手な炎を上げたりと、もはやエンターテインメント!笑
炎が上がるたびに、「Ohhhhh!!」「Wow!!」と歓声が沸き起こっています。
これぞ海外の和食!Kintaroに行ったら頼みたいおすすめメニュー
「本格的な和食じゃないなら、味はどうなの?」と心配になる方もいるかもしれません。
私もそうでした!笑
実際に色々なメニューを試した私が、自信を持っておすすめできるメニューをご紹介します!
見た目も味もド派手!アメリカンな「特製ロール寿司」
アメリカのジャパニーズレストランに来たら絶対に外せないのが、色鮮やかでボリューム満点の『巻き寿司(Sushi Roll)』です。
写真にもたくさん写っていますが、オーダーするのはいつもほぼ、お寿司のみ。

私が好んで頼むのは『 バリハイボムロール(Bali Hi Bomb Roll)』です!

ちょっと崩れちゃってる写真でごめんなさい。笑
サーモンと上のスパイシーアイオリソースが炙られていてとーっても美味しいんです!
定番のおつまみ&一品料理
そして必ず頼んで欲しいのがこちら!

『ハマチポケ Hamachi Poke』です!
玉ねぎが薄切りじゃないところとか、気になる点もありますが笑
シンプルな味付けなのにめちゃくちゃ美味しい!毎回必ず頼みます。

そしてこちら『はまちのカマ焼き Hamachi Kama 』です!
日本では捨てられるカマの部分。スーパーでも激安ですよね?
ここ、ハワイでは高級食材なんですよー!!!笑

カキフライは夫の大好物!
こちらもとっても美味しいです!
日本の繊細な和食とはここが違う!
わー!鍋焼きうどんがある!
わー!すき焼きがある!
と日本の味を想像しながらオーダーすると少しびっくりするかもしれません。
なぜなら、お鍋物は出汁がめちゃくちゃ甘いからです。笑
そして、ハワイでは手に入らない食材もたくさんあるので、ズッキーニがうどんに入っていたり、椎茸の代わりにマッシュルームが入っていたりもします。
日本と違って、面白い!と思いながら食べましょう!
まとめ
いかがでしたでしょうか? カウアイ島カパアにある大人気レストラン『Kintaro (金太郎)』
正直に言うと、日本の「職人の味」を求める場所ではありません。
でも、異国の地で現地の素材を使い、ローカルに愛される形に進化したジャパニーズフードは、ぶっちゃけ面白い!
ド派手な鉄板焼きの炎に驚き、甘〜いお出汁のうどんにツッコミを入れながら、家族や友人とワイワイ過ごすディナー。
そんな時間も、きっとハワイ旅行の楽しい思い出の一つになるはず!
【Kintaro攻略のポイントまとめ】
- 駐車場問題: とにかく混むので、予約は絶対!
- 大人数なら: 「Tea room(お座敷)」を体験してみて!
- おすすめメニュー: 迷ったら『Bali Hi Bomb Roll』と『Hamachi Poke』
皆さんのカウアイ島でのディナーが、美味しく楽しい時間になりますように。
それでは皆さま素敵な1日を!また次の記事でお会いしましょう!
Mahalo nui loa ! A hui hou !



